27.5.12

Summer outfit || White sleeveless shirt

Wearing: necklace // belt (h&m) • white sleeveless button up shirt (primark) • shorts // nude cardigan // black asymmetric shoes (bershka)

This outfit is from about a week ago, but I just didn't have the time to post it sooner. To be honest I just love weather that is appropriate for bare legs, but not too hot, so that you still have the choice of wearing any layering like a cardigan. Call me simple, but wearing summer clothes makes me extremely happy. I like my summer wear simple and girly and this outfit is no exception.

Deze outfit droeg ik een week geleden, maar ik had helaas geen tijd om het eerder aan jullie te laten zien. Het weer was toen perfect: warm genoeg voor blote beentjes, maar niet te warm zodat je nog de keus hebt of je meerdere laagjes wilt dragen. Als ik heel eerlijk ben moet ik toegeven dat toen het eindelijk lekker weer werd ik compleet in extase was. Ik hou ontzettend van het dragen van zomer kleding! Het liefst zie ik mijn outfit dan simpel en een beetje girly en deze outfit is dan ook geen uitzondering.

26.5.12

Preview || Flower statement necklace


Bought a few statement necklaces a while ago. This one is part of that haul and is from h&m. You really should pay h&m a visit, because they have the cutes jewelry right now! I'll make a separate post about the items that I bought, but I just couldn't wait to share this one. 

Een tijdje geleden heb ik een paar kettingen gekocht. Deze ketting is onderdeel van de desbetreffende shopsessie en komt van h&m. Ze hebben trouwens de leukste accessoires op dit moment, dus ik raad je aan om een kijkje te nemen. Later zal ik nog een post maken over de spulletjes die ik gekocht heb, maar ik kon niet wachten om deze alvast te laten zien.

23.5.12

What's your sign?

I love tiny simplistic rings and these are just adorable!
Too bad that they are not made of real gold or silver, because I would love to have my Zodiac sign as a ring that I can wear every day. I bought these at h&m, so unfortunately it will be only a matter of time until the color fades away.
I'm curious: do you believe in astrology? I don't believe in horoscopes that predict how your day will be, but I do take mental notes of peoples astrological signs.

Ik ben dol op kleine simpele ringen en deze vind ik erg leuk! 
Jammer dat ze niet gemaakt zijn van echt goud of zilver, want ik zou graag een ring van mijn astrologische teken willen hebben dat ik dagelijks kan dragen. Deze ringetjes heb ik gekocht bij h&m, dus helaas zal het een kwestie van tijd zijn voordat de kleur vervaagt.
Ben eigenlijk wel benieuwd: geloof jij astrologie? De horoscopen in de krant vind ik maar onzin, maar stiekem ben ik altijd benieuwd naar iemands teken.
I'm a Leo

ps. I'm happy to announce that I'm back to blogging regularly again! Because of my full time internship that started two months ago and being busy with work I had no free time at all. Literally: the past two months I have been working every day of the week. Now I still have my internship, but I'm not as busy with work which means that I have slightly more time to blog. Sorry, I know that it has been a long time.